Je crois que l'accord doit être global, ambitieux et doté d'un calendrier clair.
I believe that the agreement should be global, ambitious and with a clear timeline.
On doit la doter d'un calendrier clair afin qu'elle puisse apporter son soutien aux travaux.
It must be given a clear timetable so that it can give support to the various projects.
L’absence d’un calendrier clair pour l’examen de la partie III me préoccupe particulièrement.
One issue that concerns me especially is the absence of a clear schedule for consideration of Part III.
Nous exigeons des objectifs quantitatifs et quantifiables, assorties d'un calendrier clair et de procédures d'évaluation.
We are calling for quantified and quantifiable objectives with well-defined time-scales and evaluation procedures.
Nous tablons sur des progrès tangibles en matière de restauration de la démocratie représentative à tous les niveaux, en commençant par la tenue d'élections aux assemblées provinciales et nationales sur la base d'un calendrier clair et crédible.
We are expecting to see tangible progress in the restoration of representative democracy at all levels, beginning with the holding of elections in provincial and national assemblies on the basis of a clear and credible timetable.