Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'un cadre européen pour” in English

12 examples
Mesdames et Messieurs, la création d'un cadre européen pour la cogénération représente un défi majeur.
Ladies and gentlemen, the creation of a European framework for cogeneration is a great challenge.
À cette fin, nous avons besoin d'un cadre européen pour veiller à l'harmonisation dans tous les États membres.
For this we need a European framework to ensure harmonisation across all Member States.
Enfin, il faut mettre en place une véritable Europe de l’éducation et de la formation, notamment à travers la création d’un cadre européen pour les qualifications.
Finally, there is a need to nurture a real education and training culture in Europe, particularly through the creation of a European qualification structure.
(IT) Il convient de reconnaître à la Commission qu'elle a soulevé à propos une question aussi fondamentale que celle de la promotion d'un cadre européen pour la responsabilité sociale des entreprises.
(IT) The Commission should be congratulated on its timely decision to address the vital issue of promoting a European framework for corporate social responsibility.
Cette situation n'est ni acceptable, ni viable, et, par conséquent, la Commission travaille actuellement sur l'élaboration d'un cadre européen pour les stratégies nationales d'intégration des Roms, qu'elle présentera début avril.
This situation is neither acceptable nor sustainable and therefore, the Commission is working on an EU framework for national Roma integration strategies which it will present in early April.
En tant que socialiste européenne, je soutiens le développement d'un cadre européen pour l'immigration légale, mais je défends activement, avant tout, le respect des principes de base de l'Union européenne pour tous les citoyens européens.
As a European socialist, I support the development of a European framework for legal immigration, but I actively advocate, first and foremost, observance of the European Union's basic principles for all European citizens.
J'estime que la nécessité d'un cadre européen pour le dépôt de brevets ne devrait pas entraîner de frais de traitement élevés, ni de canalisation de la recherche à l'écart des domaines non bénéficiaires mais bénéfiques pour le grand public.
It is my view that the need for an EU patenting framework should not result in high treatment costs, nor in channelling research away from unprofitable areas which have a public benefit.
Je me réjouis aussi de l'intention de la Présidence hongroise d'arriver à un accord politique sur l'établissement d'un cadre européen pour l'intégration des Roms, ainsi que de son intention de lancer la stratégie européenne en matière de handicap.
I also welcome the Hungarian Presidency's intention to produce a political agreement on establishing a European framework for Roma integration, as well as its intention to launch the implementation of the European Disability strategy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.