Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'un cadre de coopération” in English

14 examples
Et le traité permet l'existence d'un cadre de coopération pour les uns et les autres sur les sujets d'intérêt commun.
Furthermore, the Treaty permits the existence of a framework of cooperation for the various parties on subjects of common interest.
Nous avons besoin d'un cadre de coopération efficace, afin de soutenir, compléter et améliorer encore les mesures prises à l'échelle nationale.
We require an effective framework of cooperation as a way of supporting and supplementing the measures taken by the Member States and of making these measures still more effective.
Cette dernière, tout en assurant la stabilité dans la région, répond aux États demandeurs tant d'un encrage euro-atlantique que d'un cadre de coopération renforcée.
While ensuring stability in the region, the Communication meets the needs of applicant States which are seeking both a Euro-Atlantic anchoring and a framework of enhanced cooperation.
L'Union se réjouit à l'avance de l'adoption, à l'occasion de l'ASEM II, d'un cadre de coopération Asie-Europe afin de concentrer et de gérer les activités de l'ASEM.
The Union is looking forward to the adoption at ASEM II of an Asia-Europe cooperation framework to focus and manage ASEM activities.
Nous disposons d'un cadre de coopération stable grâce à la synergie de la mer Noire, qui a été mise sur pied il y a quelques temps, sans toutefois engranger de résultats tangibles.
We have a stable framework for cooperation through the Black Sea Synergy, which was put in motion some time ago, although not with tangible results.
par écrit. - (PT) Nous jugeons nécessaire l'instauration d'un cadre de coopération entre les États membres afin de prévenir, de contenir et de réduire au maximum les conséquences de catastrophes.
in writing. - (PT) We believe that a framework for cooperation between Member States must be established for preventing, combating and minimising the consequences of disasters.
Je suis vraiment conscient aussi qu'une des clés de la solution réside dans l'établissement d'un cadre de coopération solide avec la Libye, pays principal de transit sur les routes migratoires de l'Afrique de l'Est.
I am also well aware that one of the keys to the solution is the establishment of a solid framework for cooperation with Libya, the main country of transit on the migration routes from East Africa.
Ce qui est en jeu, c'est l'établissement d'un cadre de coopération policière - opérations conjointes, assistance mutuelle et même possibilité pour les forces de police d'un État membre d'agir sur le territoire d'un autre État membre.
What is at stake is the establishment of a framework for police cooperation - joint operations, mutual assistance and even the possibility of the police force of one Member State taking action on the territory of another.
Je salue la création d'un cadre de coopération entre le CEDEFOP et la Fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail en vue d'assurer l'utilisation des crédits de recherche disponibles dans des secteurs d'intérêt commun.
I welcome the creation of a framework for cooperation between CEDEFOP and the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions with a view to ensuring that available research funding is used in areas of common interest.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.