Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'un cadre budgétaire” in English

9 examples
La politique agricole européenne a besoin d'un cadre budgétaire stable, en particulier dans les moments difficiles.
EU agricultural policy needs a stable budget framework, in particular, during difficult times.
Sur le plan des institutions, nous avons dû faire face à toutes ces difficultés sans l’aide d’une Constitution et sans disposer jusqu’à présent d’un cadre budgétaire pluriannuel.
As for the institutions, we have had to face all these difficulties without the help of a Constitution and, until now, without having a multiannual budgetary framework.
- Il est regrettable que le Parlement européen n’ait pas tenu compte de l’objectif de 1 % fixé par les pays du G6 et qu’il ait en revanche œuvré en faveur d’un cadre budgétaire dépassant largement ce montant.
It is regrettable that the European Parliament has not heeded the 1% target of the G6 countries but has instead worked for a budget framework far in excess of this amount.
Tout d'abord, il y a bien sûr le fait que nous disposons à présent pour la période 2007-2013 d'un cadre budgétaire fixé par les Quinze pour les dépenses relatives à l'organisation du marché ainsi que pour les aides directes.
The primary consideration here of course is that we should have, for the period from 2007 to 2013, a Budget framework predetermined by the EU Fifteen for the costs of market regulation and the direct payments.
Le rôle du marketing et la mise à disposition d'un cadre budgétaire national plus vaste sont particulièrement importants pour les investissements à réaliser en vue de promouvoir le changement de structures, surtout dans les nouveaux États membres.
The role of marketing and the provision of a larger national budgetary framework are particularly important in the interests of making investments to promote the change in structure, especially in the new Member States.
La réforme de la PAC met de plus en plus l'accent sur la compétitivité de l'Union européenne sur les marchés mondiaux, sur lesquels sont présents notamment les producteurs américains qui bénéficient d'un cadre budgétaire agricole adopté pour une durée de sept ans.
The reform of the EU's agricultural policy also stresses the EU's competitiveness on world markets more than previously, while US producers - for example - are competing on those markets on the basis of seven-year agricultural and budget frameworks.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.