Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'un côté c'est” in English

7 examples
D'un côté, c'est une bonne chose de presser l'industrie automobile à réaliser des réductions de CO2.
On the one hand, it is right to urge the automobile industry to make CO2 reductions.
D'un côté, c'est très mauvais pour la santé, et de l'autre cela provoque une distraction et de la fatigue.
On the one hand, it is very unhealthy and, on the other, it is distracting and tiring.
D'un côté, c'est une bonne chose de presser l'industrie automobile à réaliser des réductions de CO2, et c'est pourquoi nous avons voté pour la proposition.
On the one hand, it is right to urge the automobile industry to make CO2 reductions, which is why we voted in favour of the proposal.
D'un côté, c'est un voisin direct de l'Union européenne et, de l'autre, l'Ukraine pourrait être un pont important entre l'UE, la Russie et les pays d'Asie centrale.
On one side it is a direct neighbour of the European Union and, on the other, Ukraine could be an important bridge between the EU, Russia and the countries of Central Asia.
D'un côté, c'est un énorme gaspillage de ressources rares; d'un autre côté, c'est un excellent exemple d'altération des règles de destruction créative du capitalisme.
On the one hand, it is a tremendous waste of scarce resources; on the other hand, it is a prime example of distorting the rules of creative destruction in capitalism.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.