Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aussi pour marché intérieur position commune pense qu'il bon nombre monsieur le commissaire mesdames petites et moyennes dans le rapport milliards d'euros institutions européennes dans le cas affaires étrangères dans ce rapport qu'ils ont champ d'application

“d'un budget équilibré” in English

6 examples
Il est conscient du fait qu'une collaboration étroite et une bonne entente avec le Parlement est indispensable à l'application d'un budget équilibré.
It is conscious of the fact that close collaboration, and even a shared understanding with your Parliament, is indispensable for implementing a budget which is well balanced.
Pour les pays les plus pauvres, cela est véritablement nécessaire et certainement lorsqu' il est question de bonne administration et d' un budget équilibré.
This is vital for the poorest countries, especially if these enjoy good leadership and a balanced budget.
Le Parlement européen présente en première lecture une proposition de budget qui répond pleinement à la préoccupation des Etats membres de disposer d'un budget équilibré et raisonnable pour 1998.
In its first reading the European Parliament has tabled a budget proposal which corresponds fully with the wishes of the Member States for a rigorous and rational budget for 1998.
C'est pourquoi, pour appliquer le principe de la discipline budgétaire et le restaurer sérieusement, les politiques d'un budget équilibré constitueront le test révélateur de la crédibilité de l'Europe.
Therefore, to enforce the principle of fiscal discipline and restore it in all seriousness, the policies of a balanced budget will be the test case of Europe's credibility.
S'agissant du financement, je voudrais dire que dans le cadre de l'Agenda intervient naturellement la question de la juste contribution et d'un budget équilibré du point de vue des recettes et des dépenses.
On the financial side, I should like to say that obviously the issue of fair contributions and a balanced budget in terms of both income and expenditure forms part of the Agenda debate.
Ensuite, nous ne disposons pas d'informations expliquant pourquoi la Bulgarie a révisé son projet de budget pour 2010 qui, en l'espace de quelques semaines, est passé d'un budget équilibré à un déficit de 3,8 %, alors que le scénario macroéconomique était inchangé, voire meilleur.
Secondly, we lack information on why Bulgaria revised its planned budget for 2010 from a balanced budget to a deficit of 3.8% within just a few weeks, even though the macro-economic scenario remained unchanged or even improved.
Primo, au point 26, le rapport de cette année encourage la Commission européenne à étudier les avantages de la mise en place d'organes nationaux indépendants chargés de déterminer le niveau de déficit annuel de manière compatible avec la poursuite de l'objectif à moyen terme d'un budget équilibré.
Firstly, in point 26, this year's report encourages the European Commission to explore the advantages of establishing independent national bodies in charge of determining the annual level of deficit consistently with the medium-term objective of a balanced budget.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.