Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'un avenir démocratique” in English

7 examples
Le Bangladesh mérite nos encouragements dans sa recherche d'un avenir démocratique.
Bangladesh deserves our encouragement as it seeks a democratic future.
Mes propos sont motivés par mon souci d'un avenir démocratique et prospère pour l'Europe.
I say all this because I care about a democratic and prosperous future for Europe.
Monsieur Milinkievitch, vous êtes devenu le symbole de la résistance contre l'oppression et de l'espoir d'un avenir démocratique.
Mr Milinkievitch, you have become a symbol of resistance to oppression and of hope for a democratic future.
Cela dit, nous convenons avec M. van Thijn, qui se trouvait à la tête des observateurs internationaux, que ces élections sont un tournant qui marque, pour la Bosnie-Herzégovine, la transition d'une période de conflits violents à la perspective d'un avenir démocratique.
We therefore agree with the leader of the international observers, Mr Van Thijn, that these elections have been a first step in the transition between the time of intense and violent conflict and the prospect of a democratic future for Bosnia-Herzegovina.
Après avoir annoncé qu'il renoncerait bientôt à sa charge, le président Saleh dispose à présent d'une réelle chance de transmettre un héritage positif et éclairé à son pays, qui est meurtri par les conflits et le terrorisme depuis si longtemps et rêve maintenant d'un avenir démocratique.
Having announced that he will shortly relinquish his post, President Saleh has a real chance now to leave a positive and enlightened legacy in his country, which has been brutalised by conflict and terrorism for so long and now dreams of a democratic future.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.