News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'un autre modèle” in English
5 examplesNous parlons donc d'un autre modèle, et la Commission devrait prendre cet aspect en considération.
It is, then, another model that we are speaking of, and that is something that the Commission should take on board.
Le retour à la croissance économique exige que nous disposions d'un autre modèle: un modèle qui repose sur des investissements stratégiques et sur la création d'emplois.
In order to resume economic growth, we need an alternative model to the one proposed in the package, which is based on strategic investments and creating new jobs.
Nous avons vu la signature du protocole social comme un choix du Royaume-Uni en faveur d'un autre modèle, un autre modèle y compris pour le Royaume-Uni, avec un dialogue social, une meilleure organisation, et une répartition plus honnête du temps de travail.
We saw the signing of the Social Chapter as a choice by the United Kingdom of a different model, a different model for the United Kingdom, too, with a social dialogue, and better organisation and fairer distribution of working hours.
Un autre géographe de renommée internationale, Jean Gottmann, a décrit la progression d’un autre modèle d’habitation et de développement urbain - la mégalopole -, qu’illustrent aujourd’hui les étendues urbaines sur la côte atlantique des États-Unis ainsi qu’au sud de la Chine et au Japon.
Another geographer of international repute, Jean Gottmann, described the spread of another pattern of settlement and urban development – the megalopolis – as exemplified today by the urban sprawls on the Atlantic coast of the United States, and in Southern China and Japan.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
