Je considère personnellement la mort d'un artiste comme Lou Reed tragique.
I personally consider the death of an artist like Lou Reed tragic.
J'ignore comment dessiner pas plus que je n'ai la sensibilité d'un artiste.
I don't know how to draw, nor do I have the sensibility of an artist.
Un peintre qui n’a été qu’un peintre ne sera jamais que la moitié d’un artiste.
A painter who has only been a painter will never be more than half an artist.
L'héritier d'un artiste doit-il être en mesure de faire valoir des droits soixante-dix ans après la date de cette vente ?
Should an artist' s heir be able to exercise his or her rights seventy years after the event?
À la fin du XXe siècle, interdire l'exposition des uvres d'un artiste homosexuel est totalement inacceptable et aucun député ne doit approuver une telle décision.
At the end of the 20th century to ban an exhibition by a gay artist is completely unacceptable and no Member of this Parliament should endorse that.
Certes, l'UE a toujours reconnu l'importance économique de la production artistique, et nous savons parfaitement que le travail d'un artiste d'aujourd'hui est le patrimoine culturel de demain.
Whilst the EU has always acknowledged the economic importance of artistic output, we know all too well that what is today the work of an artist will tomorrow be part of our cultural heritage.