Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre en considération rapport de mme sein de l'union européenne tous les citoyens monsieur le commissaire mesdames voudrais tout d'abord nom du groupe développement économique quel point respect des droits qu'il soit juste titre dans le but marché unique conférence intergouvernementale

“d'un artifice” in English

5 examples
Il s'agit donc d'un effet d'annonce, d'un artifice.
It comes down, therefore, to an empty statement, just a ruse.
Donc, il s'agit simplement d'une procédure et d'un artifice politique.
So this is simply a procedural device, a political trick.
Il ne s'agit là ni d'un gadget théorique, ni d'un artifice européen, mais bel et bien d'une nécessité évidente et d'une réelle avancée pour l'Europe.
We are not talking here about a theoretical gadget or a European gimmick; we are talking about a clear need and about real progress for Europe.
Il s’agit simplement d’un artifice, d’une tentative de brouiller les pistes, d’un alibi pour couvrir leur soutien total à la militarisation de l’Union européenne et à la militarisation de l’espace.
It is simply an artifice, an attempt to muddy the waters, an alibi to cover their all-round support for the militarisation of the European Union and the militarisation of space.
Madame la Présidente, la dernière fraude électorale de Slobodan Milosevic ne doit pas nous surprendre, il s' agit d' un artifice électoral qui rappelle de surcroît son abominable réputation politique.
Madam President, Slobodan Milosevic' s latest polling box fraud comes as no surprise to us. It is an electoral manoeuvre which is ad nauseam reminiscent of an extremely poor political reputation.
Elle a été décisive parce que l'amendement rejette vigoureusement des man?uvres politiques obscures, trompeusement revêtues d'un artifice juridique et reposant clairement sur une base erronée, en vue de servir uniquement les intérêts d'un État membre- l'Espagne.
It is also crucial because it vigorously rejects murky political manoeuvres, disguised as clever legal tricks and clearly based on a false assumption, in order to serve the interests of one Member State - Spain.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.