Nous avons besoin d'un approvisionnement sûr et diversifié.
We need a secure and diversified supply.
Ces deux objectifs doivent garantir la compétitivité de l'Union et la distribution de l'énergie à des prix abordables, sur la base d'un approvisionnement sûr.
Both these objectives must ensure that the EU is competitive and energy is distributed at affordable prices on the basis of a secure supply.
Ce rapport doit être salué par le secteur et le Parlement européen, et nous ferons en sorte de disposer à l’avenir d’un approvisionnement sûr et garanti en énergie.
This report is to be welcomed by the industry and the European Parliament and will ensure that we have safe and secure energy supplies in the future.
Je pense que nos concitoyens et nos entreprises sont davantage intéressés par le prix de l'énergie et, surtout, par la garantie d'un approvisionnement sûr et ininterrompu.
I feel that both our citizens and our businesses are more interested in the price of energy, and especially in its safe, uninterrupted supply.