Deux d' entre eux feront l'objet d'un appel nominal.
Two of those will be on a roll-call vote.
Il s'agissait d'un appel nominal, cela a été clairement dit.
As was clearly stated, it was a roll-call vote.
Par ailleurs, les deux amendements en question ont fait l'objet de vérifications électroniques et pas d'un appel nominal.
Moreover, the two amendments involved were checked electronically and not by roll call.
Il pourrait être utile que le procès-verbal d'aujourd'hui indique le coût moyen d'un appel nominal et peut-être, pour aller un peu plus loin, la quantité d'arbres que nous consommons sur une année, souvent pour des motifs assez frivoles.
It might help if today's Minutes showed the average cost of one of those and possibly, by extension, the amount of trees we consume in a year, often for quite frivolous reasons.