Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m droit international banque centrale européenne pour la première politique de cohésion état membre d'un système tous les pays certains pays chers collègues pour l'union commission pour parti populaire européen monnaie unique l'heure actuelle

“d'un an la commission” in English

12 examples
Puis-je rappeler que, dans moins d'un an, la commission des droits de la femme aura vingt ans ?
Might I point out that, in less than a year, the Committee on Women's Rights will be twenty years old?
Depuis plus d’un an, la Commission négocie avec les États-Unis en vue d’atteindre ces objectifs.
For over a year, the Commission has been negotiating with the United States with a view to meeting these objectives.
Il y a un peu plus d'un an, la Commission adoptait une approche que j'ai appelée "approche à deux voies".
Just over a year ago the Commission adopted an approach which I called 'the twin-track approach'.
Il y a près d'un an, la Commission européenne m'a répondu que la solution consistait à mieux ventiler les bétaillères.
Nearly a year ago, the European Commission responded to me that the solution is to improve the ventilation of animal trucks.
Depuis plus d'un an, la Commission n'a toujours pas apporté de réponses aux demandes politiques du Parlement européen.
What is more, after more than a year the Commission has still not responded to the political demands of the European Parliament.
Pendant plus d'un an, la Commission a analysé les informations se rapportant à ce sujet, transmises par les aspirants eux-mêmes.
Over a period of more than a year the Commission analyzed the information which had been supplied by the candidates.
Monsieur le Président, il y a un plus d'un an, la commission temporaire sur le système d'interception Échelon et d'autres systèmes d'écoute à grande échelle commençait son travail.
Mr President, the Temporary Committee on ECHELON and other large-scale tapping systems was launched over a year ago.
Par ailleurs, M. Casaca n'est pas sans savoir qu'il y a plus d'un an la Commission avait présenté une première réforme de l'organisation commune des marchés dans le secteur du sucre.
On the other hand, as Mr Casaca is aware, over a year ago, the Commission presented an initial reform of the common organisation of the market in the sugar sector.
Si le Conseil de ministres se permet, par-dessus le marché, de s'inscrire à des dates que nous avons fixées il y a plus d'un an, la Commission se doit d'être présente ici et de laisser les ministres où ils sont.
If the dates of meetings of the Council of Ministers then clash with those of our part-sessions, it is the Commission's duty, since it is the Commission which is under scrutiny here, to be with Parliament and not the ministers.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.