Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'un amendement au rapport” in English

4 examples
J’ai aujourd’hui l’opportunité de discuter d’un amendement au rapport Kuckelkorn qu’il a présenté et dans lequel M. Balfe demande à nouveau à être traité comme un fonctionnaire européen.
Today I have the opportunity to speak on an amendment to the Kuckelkorn report which he has presented, in which Mr Balfe once more asks that he be treated as a European official.
J'espère enfin que, demain, le Parlement votera en faveur de la recommandation de protection de l'environnement que Mme Read a présentée, à un stade avancé, sous la forme d'un amendement au rapport.
Finally, I hope that tomorrow the House will vote for the environmental protection recommendation which Mrs Read introduced at a late stage as an amendment to the report.
C'est ainsi que, comme vous l'avez déjà fait certains autres jours, mais encore une fois à l'occasion d'un amendement au rapport Jackson, vous avez dit exactement: "qui est pour", "abstentions", "adopté".
In the same way as you did on other days, and again during the amendment to the Jackson report, you said: 'those in favour', 'abstentions', and 'carried'.
Par le biais d'un amendement au rapport Viola, nous demandons à toutes les institutions européennes, parmi lesquelles notre propre Parlement européen, d'élaborer un plan d'action pour une gestion interne plus respectueuse de l'environnement.
Through an amendment to the Viola report, we call on all European institutions, including our own European Parliament, to draw up an action plan for a more environmentally friendly internal administration.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.