Cette préoccupation pour les droits de l'homme est appréciable de la part d'un Parlement qui a avalisé le coup d'État au Honduras et la signature d'un accord commercial avec les putschistes.
This concern with human rights is welcome coming from a Parliament which endorsed the coup d'état in Honduras and the signing of a commercial agreement with the leaders of the putsch.
(EL) Monsieur le Président, la conclusion d'un accord commercial avec le Mercosur sera bénéfique pour les deux parties, mais elle aura des répercussions considérables sur le secteur agricole.
(EL) Mr President, although the conclusion of a trade agreement with Mercosur will be to the mutual benefit of both sides, it will have massive repercussions on the agricultural sector.
Je remercie à nouveau cette assemblée pour ses démonstrations d'intérêt et de soutien, son sens de l'urgence et de la priorité pour ce qui est de la conclusion d'un accord commercial avec l'Afrique du Sud.
I again thank this House for its continued interest and support and sense of urgency and priority that a trade agreement is reached with South Africa.