Il est décédé, avec ses parents et sa fille, à la suite d’un accident survenu dans des circonstances encore inexpliquées.
He died together with his parents and daughter following an accident which occurred in unexplained circumstances.
A l'heure actuelle, les avions enregistrés en Europe de l'Est assurent régulièrement des liaisons au sein de l'Union européenne. Quels sont les droits des victimes d'un accident survenu dans un de ces avions?
In particular, Eastern European registered aircraft are now plying their trade on a regular basis within the European Union: what are the rights of people involved in an accident in one of those aircraft?
Le premier concerne deux pilotes italiens d'Alitalia, Alberto Nassetti et Pierpaolo Racchetti, décédés en France à la suite d'un accident survenu dans des circonstances non encore éclaircies, pendant l'essai d'un avion.
The first is the case of two Italian Alitalia pilots, Alberto Nassetti and Pierpaolo Racchetti, who died in France following an accident, in unexplained circumstances, during a test flight of an aeroplane.