Elles bénéficient elles aussi d'un accès plus facile au marché intérieur.
They too will have easier access to the internal market.
Mais nous avons également besoin d'un accès plus facile au financement dans les entreprises.
But enterprises also need easier access to funding.
Les petites et moyennes entreprises, en particulier, doivent bénéficier d'un accès plus facile au crédit.
Small and medium-sized enterprises, in particular, need easier access to credit.
Ainsi, toute la chaîne pourra bénéficier de conditions de vie décentes et acceptables et d'un accès plus facile aux marchés.
In this way, the whole chain may benefit from decent, acceptable living conditions and easier access to the markets.
De même, les personnes handicapées devraient elles aussi bénéficier de la technologie numérique et d'un accès plus facile à l'éducation et à l'information, grâce à des formats accessibles et à des technologies adaptées.
As also people with disabilities should have the benefit of digital technology and enjoy easier access to education and information through accessible formats and adapted technologies.