Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais tout d'abord certains pays si l'on politique agricole membres ont attention sur président mesdames tout le monde pour être grand nombre pour cette raison grande partie populaire européen droits de l'homme pays en développement

“d'un aéroport à l'autre” in English

5 examples
En outre, des zones militaires interdites de survol empêchent les appareils de voler en ligne droite d'un aéroport à l'autre.
In addition, military no-fly zones prevent planes from flying in a straight line from one airport to another.
Même si nous disposons d'un ensemble unique de dispositions, leur mise en œuvre pratique varie fortement d'un aéroport à l'autre, ce qui crée des problèmes et des désagréments.
Although we have a single set of provisions, their practical implementation varies widely from one airport to another, and this creates problems and annoyance.
À l'heure actuelle, la situation peut varier d'un pays à l'autre, voire d'un aéroport à l'autre. La Commission ne pense toutefois pas que ce facteur puisse améliorer l'efficacité des mesures de sûreté.
Today, the situation can vary between one county and another, even between one airport and another; however, the Commission does not think that this factor could improve the effectiveness of the security measures.
Nous n'assurerons la meilleure sécurité possible dans les aéroports de l'Union européenne que si le système de contrôle est unitaire et que les aéronefs des pays tiers ne peuvent plus se rabattre d'un État membre à un autre ou d'un aéroport à l'autre.
We will only achieve the greatest possible safety at airports in the European Union when the system of carrying out inspections is standardised and third-country aircraft can no longer avoid the system when flying from one Member State to another or from one airport to another.
Compte tenu du temps perdu dans les contrôles et les transferts d'un aéroport à l'autre, l'avion - comparé aux trains à grande vitesse - n'apporte aucun gain de temps alors qu'il génère une pollution importante sous la forme de dioxyde de carbone et de bruit.
In view of check-in and airport transfer times, aeroplanes - in comparison with high-speed trains - provide a zero minimal time benefit while causing considerable carbon dioxide and noise pollution.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.