Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce sens sur la base pour conclure jour appelle le rapport par écrit j'ai voté en faveur voté contre pour l'avenir déjà dit voudrais remercier accord sur commission de l'agriculture s'agit d'un crois qu'il chaque état membre

“d'un éclaircissement” in English

12 examples
Tout cela au nom d'un "éclaircissement".
All for the sake of 'clarification'.
Il s'agit d'un éclaircissement linguistique important mais le premier amendement à ce sujet reste l'amendement 13.
It is an important linguistic clarification, but the primary amendment in this regard is Amendment no 13.
Je pense qu'il s'agit là d'un éclaircissement important, surtout par rapport à l'observation que nous faisait M. Stevens.
I think that is an important clarification, especially in relation to what Mr Stevens was just saying.
Sans que cela serve de précédent, car nous n'allons pas poursuivre le débat, je donne la parole à M. Cushnahan en vue d'un éclaircissement.
Without wishing to set a precedent, because we are not going to continue the debate, I am going to give the floor to Mr Cushnahan for a clarification.
Deuxièmement, les cas particulièrement criants de fraude et d'irrégularité liés aux dossiers Fléchard, ECHO, MED et aux visiteurs scientifiques doivent faire l'objet d'un éclaircissement complet et être sanctionnés.
Secondly, the particularly blatant cases of fraud and irregularity in connection with the Fléchard case, ECHO, MED and contracts awarded to visiting scientists must be fully clarified and dealt with in disciplinary terms.
En effet, si l'amendement 21 est accepté, nous pouvons aussi accepter la dernière phrase de l'amendement 42 qui se penche sur la question du ciment, mais nous avons besoin d'un éclaircissement du président sur ce sujet.
My understanding is that if Amendment No 21 is accepted then we can vote for the last sentence of Amendment No 42 which deals with asbestos cement, but we need clarification on that from the President.
Ce sera par conséquent un défi pour toute l’Union, et un défi particulier pour les présidences à venir, d’œuvrer en vue d’un éclaircissement de la situation, d’ici 2009, en ce qui concerne la base juridique de l’Europe du futur.
Therefore, it will be a challenge for the whole of the Union and a particular challenge for the coming Presidencies to work to ensure that, by 2009, there is clarity regarding the legal basis of the EU of the future.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.