News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'ouverture des négociations d'adhésion” in English
5 examplesVotre rapport insiste sur la question d'une date d'ouverture des négociations d'adhésion.
Your report places considerable emphasis on the question of a date for the opening of accession negotiations.
Sur le plan économique, nous n’entrevoyons donc aucun problème, ni aucun risque en cas d’ouverture des négociations d’adhésion avec la Croatie.
From the economic perspective, we therefore see no problems or risks arising if accession negotiations are opened with Croatia.
Si les élections qui doivent avoir lieu fin mars satisfont aux normes internationales, l'UE devra finalement fixer une date d'ouverture des négociations d'adhésion.
If the elections to be held at the end of March meet international standards, the EU would finally have to set a date for the opening of accession negotiations.
En moins d'un an, trois autres demandes d'ouverture des négociations d'adhésion ont été reçues: le Monténégro en décembre 2008, l'Albanie en avril 2009 et l'Islande en juillet 2009.
In less than a year, another three applications were submitted to open membership negotiations: Montenegro in December 2008, Albania in April 2009 and Iceland in July 2009.
Ensuite, nous devons explorer chacune des possibilités, comme par exemple l'établissement d'un partenariat spécial avec la Turquie, avant de nous engager pleinement dans le processus d'ouverture des négociations d'adhésion.
Secondly we must examine every single avenue, such as a special partnership with Turkey, before we commit ourselves to the full process of opening accession negotiations.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
