Elles sont toutes d'origine tropicale, produites par les pays ACP.
They are all of tropical origin and produced in ACP countries.
Notre groupe s'oppose à l'idée de limiter les graisses végétales à trois graisses d'origine tropicale.
Our group is opposed to the idea of restricting vegetable fats to three tropical fats.
En deuxième lieu, nous uvrons pour la limitation de la nature des graisses à certaines graisses d'origine tropicale.
Secondly we are strongly in favour of restricting the type of fats to specific tropical fats.
Ces graisses végétales que l' on autorise à intégrer dans la composition du chocolat seront d' origine tropicale. De plus, l' impact de la directive sera examiné après une période de trois ans.
Those vegetable fats permitted will be of tropical origin, and there will also be a review of the impact of the directive after three years.
Elle demande de n'autoriser que les graisses d'origine tropicale comme graisses alternatives et de ne mettre en uvre la directive que lorsqu'il sera clair que ces 5 % peuvent être déterminés de manière précise.
She asks that only tropical fats should be permitted as alternative fats and that the directive should not be allowed to enter into force until it is clear that that 5 % can be determined really accurately.