Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur m bien entendu faire en sorte monsieur le président mesdames premier lieu mettre fin membres de l'union européenne dernières années exercice du conseil mettre en place faire face zone euro dans la lutte contre également être dès lors

“d'origine non européenne” in English

5 examples
Ainsi, nous trouverons certainement une excellente solution au conflit incessant sur la traçabilité absolue de l'appellation d'origine non européenne.
Through this report, we can certainly find an excellent solution to the continuing dispute over the designation of non-European origin having full traceability.
À Bruxelles, la capitale de l'Europe, 40 % des résidents d'origine non européenne, y compris ceux de la troisième génération, sont actuellement au chômage.
In Brussels, Europe's capital, 40% of the residents of non-European origin, including third-generation, are currently unemployed.
Pour cela, elle devra développer deux types de mesures : les unes orientées vers l' intégration des citoyens d' origine non européenne et les autres vers l' organisation de l' immigration.
Two types of measure are required for this purpose. The first should seek the integration of people of non-European origin and the other should aim to organise immigration.
Résultat: aujourd'hui, selon les chiffres de l'Observatoire européen de l'audiovisuel, 77, 7 % des oeuvres de fiction diffusées en 1994 par les 88 chaînes de l'Union européenne étaient d'origine non européenne.
The result is that today, according to the figures of the European Audiovisual Observatory, 77.7 % of the works of fiction broadcast in 1994 by the 88 television channels in the EU were not of European origin.
De plus, notre société paie déjà le prix fort pour ces millions de personnes, d’origine non européenne et installées sur notre continent, qui éprouvent parfois les plus grandes difficultés à coexister avec les autochtones.
Furthermore, our society is already paying a high toll for the fact that on our Continent, millions of people of non-European origin sometimes find it very difficult to coexist with the indigenous population.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.