Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
zone euro faire preuve selon lequel tous les états important pour deux parties si l'on commission dans l'heure actuelle conseil de sécurité comme je l'ai processus de paix par contre dans ce domaine sur lequel

“d'origine de certains produits” in English

18 examples
Indication du pays d'origine de certains produits importés de pays tiers (
Indication of the country of origin of certain products imported from third countries (
Indication du pays d'origine de certains produits importés de pays tiers (débat)
Indication of the country of origin of certain products imported from third countries (debate)
par écrit. - (IT) J'ai voté en faveur de l'indication du pays d'origine de certains produits importés de pays tiers.
I voted in favour on the indication of the country of origin of certain products imported from third countries.
La Commission a proposé l'obligation d'indiquer le pays d'origine de certains produits importés dans l'Union européenne de pays tiers.
The Commission has proposed a compulsory indication of the country of origin of certain products imported into the European Union from third countries.
En effet, en indiquant le pays d'origine de certains produits importés de pays tiers, le consommateur serait pleinement informé des caractéristiques du bien qu'il achète.
Indeed, by indicating the country of origin of certain products imported from third countries, consumers would be fully informed of the characteristics of the product they are buying.
Le Parlement avait déjà voté en faveur de la proposition de règlement du Conseil sur l'indication du pays d'origine de certains produits importés de pays tiers en 2005, mais elle a été bloquée par le Conseil.
Parliament had already voted in favour of the proposal for a Council Regulation on the indication of the country of origin of certain products imported from third countries back in 2005, but this was blocked by the Council.
par écrit. - En votant en faveur du rapport sur "l'indication du pays d'origine" de certains produits de pays tiers, le Parlement répond à une attente des consommateurs pour une meilleure transparence des produits.
By voting in favour of the report on country-of-origin markings on certain products from countries outside the EU, Parliament is responding to the expectations of consumers for improved transparency in products.
Notre vote en faveur de l'indication du pays d'origine de certains produits importés de pays tiers découle de la nécessité de rendre plus transparent l'itinéraire qu'ont suivi les produits avant d'arriver dans les pays de l'UE.
Our vote in favour of indicating the country of origin of certain products imported from third countries is linked to the need to make clearer the route that products have taken prior to reaching EU countries.
Le règlement (CE) n° 1541/98 visait à introduire des règles pour la présentation des justifications d'origine de certains produits textiles originaires de pays tiers auxquels s'appliquaient des restrictions quantitatives aux importations.
Regulation (EC) No 1541/98 was aimed at introducing requirements for the presentation of proof of origin for certain textiles originating in third countries to which the quantitative restrictions on imports applied.
Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, nous discutons ce soir d'une proposition législative présentée en 2005 par la Commission au sujet de l'indication du pays d'origine de certains produits importés de pays tiers - le règlement "Fabriqué en".
Member of the Commission. - Madam President, honourable Members, tonight we are discussing a legislative proposal which the Commission tabled in 2005 concerning the indication of the country of origin of certain products imported from third countries - the 'made in' regulation.
Nous voudrions souligner qu'en plus des mécanismes de contrôle des importations précités, il est obligatoire, depuis 2010, d'indiquer le pays d'origine de certains produits importés de pays tiers afin de mieux informer les consommateurs sur leur origine.
We would point out that, in addition to the abovementioned import control mechanisms, it has been mandatory since 2010 to indicate the country of origin of certain third-country products in order to better inform consumers about their origin.
Je voudrais également ajouter que le Parlement européen a adopté, en 2010, en première lecture, le rapport de Mme Muscardini sur l'indication du pays d'origine de certains produits importés de pays tiers ("made in"), qui concerne notamment les textiles et l'habillement.
I would also like to point out that in 2010, the European Parliament adopted at first reading the report by Mrs Muscardini on the indication of the country of origin of certain products imported from third countries ('Made in'), which also concerns textiles and clothing.
J'ai voté en faveur du rapport sur l'indication du pays d'origine de certains produits importés de pays tiers, car je considère qu'il est important d'offrir aux consommateurs une information correcte qui leur permette d'exercer leur liberté de choix au moment de l'achat.
I voted for the report on the indication of the country of origin of certain products imported from third countries, because I consider it important to inform consumers accurately so that they can exercise freedom of choice.
L'ordre du jour appelle le rapport de Cristiana Muscardini, au nom de la commission du commerce international, sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil sur l'indication du pays d'origine de certains produits importés de pays tiers - C7-0048/2010 -.
The next item is the report by Cristiana Muscardini, on behalf of the Committee on International Trade, on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the indication of the country of origin of certain products imported from third countries - C7-0048/2010 -.
- L’ordre du jour appelle le débat sur la question orale à la Commission, de Enrique Barón Crespo, au nom de la commission du commerce international, sur l’indication du pays d’origine de certains produits importés de pays tiers («marquage d’origine») (O-0065-2006 - B6-0316/2006).
– The next item is the debate on the oral question to the Commission by Mr Barón Crespo on behalf of the Committee on International Trade on the origin marking of certain imported products (O-0065-2006 – B6-0316/2006).
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.