Il n'est pas acceptable que des intellectuels, tel le journaliste d'origine arménienne Hrant Dink, risquent leur vie dès lors qu'ils parlent de certaines périodes de l'histoire turque.
It is not acceptable that intellectuals such as the journalist of Armenian origin, Hrant Dink, risk their lives by discussing certain periods of Turkey's history.
La présence aussi d'importantes communautés d'origine arménienne dans certains États membres, dont la France, appelle un renforcement du partenariat de l'Union européenne avec l'Arménie.
Also, the existence of large communities of Armenian origin in some Member States, including France, calls for a closer partnership between the European Union and Armenia.
Oui, la Transcaucasie est une région stratégique dont les liens avec les pays d'Europe sont étroits et anciens, comme le traduit, par exemple, la présence d'une population très forte d'origine arménienne dans certains pays d'Europe, surtout en France.
Yes, Transcaucasia is a strategic region with close and long-standing links with European countries as reflected, for example, by the presence of a very large Armenian population in some of them, particularly in France.