News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'organes consultatifs” in English
4 examplesJe me réjouis du rôle d'intermédiaires et d'organes consultatifs qui sera confié aux représentations de la Commission et aux bureaux d'information du Parlement.
I welcome the fact that the representations and offices in the Member States will act as interfaces and advisory bodies.
Comme elle l'a exposé dans sa communication, la Commission est cependant d'avis que l'Union européenne ne manque pas d'organes consultatifs et de sources d'informations.
As stated in its communication, though, the Commission takes the view that the European Union has no lack of either facilities for consultation or sources of information.
En particulier, le rapporteur approuve la suggestion d' allonger la liste d' organes consultatifs et d' ajouter à la Banque centrale européenne la Banque européenne d' investissement ainsi que d' autres institutions européennes importantes et compétentes en la matière.
In particular, the rapporteur accepted the suggestion to extend the list of advisory bodies by adding the European Central Bank, the European Investment Bank and other European institutions that are relevant and competent in this field.
Ces conseils, qu’on prévoit au nombre de sept, mais dont seulement quatre ont été constitués, sont considérés comme n’étant ni suffisamment fonctionnels, ni suffisamment puissants pour pouvoir gérer les ressources de la petite pêche, puisqu’il ne s’agit que d’organes consultatifs.
These councils, seven of which are planned although only four have been set up, are considered neither functional nor powerful enough to manage small-scale fisheries resources, since they are only advisory bodies.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
