News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'ordre international” in English
9 examplesEnfin, le troisième enjeu est d'ordre international.
Finally, the third important issue is of an international order.
Ce problème est d'ordre international, mais sa solution est essentiellement nationale.
This is an international problem, but it has an essentially domestic solution.
La responsabilité de l' Union européenne en matière d' ordre international reçoit ainsi davantage de corps.
In this way, the EU' s responsibility for the international legal order can be developed much more effectively.
La nouvelle stratégie comprend des mesures pour entraver l'accès à la drogue, en réduire la demande, ainsi que des initiatives d'ordre international.
The new strategy includes measures to reduce supply and demand, together with measures at an international level.
Le fait de pouvoir voyager à l'étranger est pour ces personnes une question d'ordre international, et lorsque les pouvoirs publics nationaux ne font rien, elles se tournent avec espoir vers les organisations européennes.
For such people, going abroad is an international issue and, if the national authorities do not do anything to help, their hopes lie with the EU as an organisation.
Par conséquent, la contradiction entre les tâches que nous voudrions assigner à l’Europe - en matière d’ordre international, d’économie et de recherche - et les négociations relatives au budget dont M. Juncker nous a parlé est insoutenable.
The contradiction between the tasks that we would like to give to Europe – in terms of global order, the economy and research – and the negotiations on the budget that Mr Juncker has outlined to us is therefore unsustainable.
La crise de l’énergie et le taux de chômage élevé montrent que nos problèmes ne sont pas uniquement générés au sein de l’Europe, mais qu’ils sont également causés par des facteurs structurels et d’ordre international. Ce sont ces facteurs que nous devons combattre avec dynamisme.
What the energy crisis and high unemployment show is that our problems are not only home-made, but that they also originate from structural and global causes, and that it is these that we must address in a pro-active manner.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
