Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
populaire européen marché unique pour des raisons rapporteur m savons tous communauté internationale premier lieu voté pour jouer un rôle membres de l'union débat sur communauté européenne par l'union européenne commissaire chers première fois

“d'opinion entre les états” in English

4 examples
De plus, il existe de très importantes divergences d'opinion entre les États membres.
Moreover, there are major differences in opinion among the various Member States.
Les difficultés sont également dues aux divergences d'opinion entre les États membres avant et pendant la guerre.
The difficulties also have to do, of course, with the division between the Member States before and during the war.
Il est difficile de trouver le juste équilibre, d'autant plus que le président Poutine, comprend comme personne l'art d'exploiter chaque divergence d'opinion ou chaque nuance d'opinion entre les États membres.
It is difficult to find the right balance, all the more so since President Putin, like no other, understands the art of exploiting every difference of opinion or different nuance of opinion between the Member States.
Toutefois, jusqu'à récemment, les discussions au sein du Conseil ont été généralement caractérisées par des divergences d'opinion entre les États membres, ce qui a empêché l'adoption d'une position commune sur l'établissement d'un cadre relatif à la politique européenne en matière d'armement.
However, until recently, Council discussions have generally been characterised by differences of opinion between the Member States preventing the adoption of a common position on the framing of a European armaments policy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.