Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
mise en uvre j'ai voté l'article paragraphe moi aussi tous ceux dans tous par les états membres nécessaires pour sur la base dernières années sur ce point avant tout pour l'avenir encore une fois tous les citoyens

“d'ong actives dans” in English

7 examples
Je m'en préoccupe encore plus quand je lis certaines des critiques exprimées par un certain nombre d'ONG actives dans la région.
That concern for me is accentuated when I read some of the strictures which come from a number of NGOs involved in the area.
Dans quelle mesure cela contribuerait-il à éviter que ne cesse le financement d'ONG actives dans le domaine des droits de l'homme en Israël ?
How would it help to stop funding human rights NGOs in Israel?
Un programme qui va fêter ses dix ans et qui avance un bilan positif, avec le financement de plus de 350 projets, principalement par le biais d’ONG actives dans ce secteur.
It is a programme that will soon be ten years old and that has enjoyed some success, with more than 350 projects funded, mainly through NGOs involved in this field.
Le manque d’informations adéquates ou d’ONG actives dans le domaine de l’environnement a conduit à une certaine méfiance quant aux véritables performances dans le domaine environnemental.
The lack of proper information or environmental NGOs led to degree of mistrust about actual environmental performance.
Un grand nombre d'ONG actives dans les pays en développement utilisent des organisations locales et font appel à l'expérience et aux capacités présentes dans ces pays, ce qui permet de les épauler.
Many NGOs work through local organizations in developing countries, in recognition and support of the experience and capacity that exists in those countries.
J'informerai simplement Mme Sauquillo que, le 9 février, nous avons eu une réunion très fructueuse avec un large éventail de réseaux européens d'ONG actives dans le domaine du développement qui nous ont interrogé sur le mode d'organisation des discussions futures.
To Mrs Sauquillo, I would just give the information that on 9 February we had a very good meeting with a whole range of different development NGO networks in Europe and at that meeting they asked us about how to organise future discussions.
Très important est le fait que la Commission a marqué son accord pour une augmentation exceptionnelle - jusqu'à 90 % - du taux de participation financière de la Communauté dans les réseaux européens d'ONG actives dans les domaines de la lutte contre la pauvreté et l'exclusion sociale.
Something which is very important is that the Commission has accepted an exceptional increase of up to 90% in the rate of Community co-funding of European networks of NGOs active in poverty and social exclusion.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.