Possibilité pour les États membres de restreindre ou d'interdire la culture d'OGM sur leur territoire (
Possibility for Member States to restrict or prohibit the cultivation of GMOs in their territory (
L'importation, en provenance de pays tiers, de produits agricoles génétiquement modifiés servant à l'alimentation animale est totalement incomprise par nos agriculteurs, car une suspicion existe quant aux effets à long terme de l'utilisation d'OGM sur la qualité de la viande.
Our farmers simply cannot understand why imports from third countries of genetically modified agricultural products to be used for animal feed are allowed, when we are unsure of the long-term effects of GMOs on the quality of meat.