News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'offrir des avantages” in English
7 examplesNous nous réjouissons de travailler avec vous afin d’offrir des avantages ininterrompus à tous les citoyens de l’Union européenne.
We look forward to working with you to deliver the continued benefits for all citizens in the European Union.
Monsieur le Président, il est clair que le but de cette proposition n'est pas d'offrir des avantages arbitraires au transport routier.
Clearly, this proposal is not intended to give road transport an unfair advantage, quite the reverse.
L’établissement d’un lien entre le commerce et le développement a pour objet d’offrir des avantages aux citoyens, et plus particulièrement à ceux qui vivent dans la pauvreté.
The aim of linking trade and development is to benefit people, and particularly those living in poverty.
Il s'agit pourtant d'une forme de coopération qui, non contente d'offrir des avantages technicoéconomiques, correspond en outre très fortement à l'esprit du marché intérieur.
Yet the form of cooperation involved not only brings business advantages, but is also very much in keeping with the spirit of the single market.
Les entreprises et les organisations ne doivent pas avoir la possibilité d'offrir des avantages financiers aux membres du Parlement en pratiquant l'embauche formelle de personnel qui travaille en réalité pour le compte d'un parlementaire.
Industry and organisations should not be able to offer financial benefits to MEPs by appointing staff within companies or the equivalent who are in reality working for a particular MEP.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
