Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'obtenir un résultat positif” in English

9 examples
Je souhaite à la présidence et à la Commission d'obtenir un résultat positif à Berlin.
I wish the presidency and the President of the Commission every success for a positive result in Berlin.
Nous avons une obligation morale et historique d'obtenir un résultat positif et avantageux.
We have a moral and historic duty to achieve a good and positive result.
Leur coopération a été excellente et c'est ce qui nous a permis d'obtenir un résultat positif.
Their cooperation was excellent, and indeed this is the only way of achieving a positive result.
L'Europe a donc une responsabilité énorme pour tenter d'obtenir un résultat positif et contraignant à Johannesburg.
We Europeans face an enormous task in securing a positive and binding result in Johannesburg.
Sa création a ainsi permis d’obtenir un résultat positif dans la lutte contre le trafic méprisable des êtres humains.
Its creation has thus made it possible to achieve a positive outcome in the fight against the despicable trafficking in human beings.
Le seul moyen d'obtenir un résultat positif en la matière est d'exercer des pressions diplomatiques à grande échelle.
The only way to get a good result here is through large-scale diplomatic pressure.
Je suis certain que nous pouvons poursuivre ce travail et nous assurer d'obtenir un résultat positif au bout du compte.
I am quite sure we can carry on with this work and make sure that we have a good result in the end.
On a tiré prétexte à l' époque du fait que la perfection n'avait pas été atteinte, pour ne même pas tenter d' obtenir un résultat positif.
The fact that the "best" result had not been achieved was used as an argument for not pursuing something that would merely be "good" .
Le mois prochain, le Conseil européen évaluera la situation lors des négociations qui se poursuivront simultanément, afin de prendre les décisions qui sont nécessaires pour nous permettre d'obtenir un résultat positif à Copenhague.
Next month, the European Council will assess the situation in the negotiations that will be going on simultaneously in order to take the decisions that are necessary to enable us to have a successful outcome in Copenhagen.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.