Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'objectifs quantifiés” in English

10 examples
L'Europe a avancé avec des processus d'objectifs quantifiés.
And Europe has indeed achieved progress by means of quantified targets.
Par pointu, j'entends qu'il faut baser le plus grand nombre possible d'objectifs quantifiés sur le benchmarking .
By sharp focus, I mean ensuring that quantified objectives are as far as possible based on benchmarking.
Ces politiques de l'emploi, intégrées dans l'ensemble des politiques communautaires, devraient être assorties d'objectifs quantifiés, contraignants et vérifiables.
These employment policies should be integrated into all Community policies and be accompanied by quantified objectives that are binding and that can be monitored.
Je salue également la décision du Conseil européen pour son réalisme stratégique qui lui apporte une plus grande clarté avec un plus petit nombre d'objectifs quantifiés.
I also welcome the decision of the European Council for its greater strategic realism, which provides it with greater clarity and fewer but quantified objectives.
La première est la suivante: en l'occurrence, contrairement à ce qui s'est passé avec l'Acte unique (le Marché unique de 1992), il n'y a pas de quantification, il n'y a pas d'objectifs quantifiés.
The first and second are these. In this case, unlike that of the Single Act (or 1992 Single Market), there is no quantification and no quantified objectives.
La présidence française a le souci d'avancer sur ce sujet et souhaite saisir ses partenaires de propositions d'objectifs quantifiés en matière d'accès des femmes à la prise de décisions et ceci, dans tous les domaines : politique - j'en ai déjà parlé - mais aussi économique et social.
The French Presidency would like to make progress in this matter and hopes to approach its partners with proposals for quantified targets for giving women access to decision-making in all areas, the political arena, which I have already mentioned, but also economic and social sectors.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.