Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'objectifs obligatoires” in English

8 examples
Tout au long de ce processus, la Commission a encouragé l'inclusion d'objectifs obligatoires.
Throughout this entire process the Commission has promoted the inclusion of binding objectives.
Personnellement, je préconise l' imposition d' objectifs obligatoires pour autant que les objectifs fixés soient réalistes et réalisables.
I personally am in favour of imposing binding target figures, as long as the prescribed target figures are realistic and obtainable.
J’espère que notre Assemblée enverra un message des plus forts quant à la nécessité d’objectifs obligatoires en matière d’économies d’énergie.
I hope that we in the European Parliament will send the strongest possible message that mandatory targets on energy saving are necessary.
Je crois que nous devons porter notre objectif de réduction de 20 % à 30 % et que nous avons besoin d'objectifs obligatoires pour l'efficacité énergétique.
I believe that we need to increase our reduction target from 20% to 30% and we need mandatory targets for energy efficiency.
S'il est clair que l'objectif global de l'UE - le doublement - ne peut être atteint, la Commission peut soumettre des propositions d'objectifs obligatoires.
If it becomes clear that the overall EU target - doubling the share of renewables - cannot be achieved, then the Commission can make proposals for mandatory targets.
Le nombre croissant d'objectifs obligatoires, comme la législation relative aux émissions de CO2, nécessitent une adaptation continue de la part de l'industrie automobile.
The growing number of mandatory targets, such as legislation on CO2 emissions, requires continuous adaptation on the part of the car industry.
Ainsi, il existerait une clause de révision permettant à la Commission de proposer la réintroduction d'objectifs obligatoires au cas où les États de l'Union n'atteindraient pas une réalisation raisonnable des objectifs indicatifs visés.
Therefore there would be a review clause which would allow the Commission to propose the reintroduction of mandatory targets in the event that the States of the Union do not manage to comply reasonably with the proposed indicative targets.
Cependant, une solution impliquant l'introduction d'objectifs obligatoires d'au moins 20 % d'économies d'énergie, un amendement approuvé grâce aux voix des socialistes, des libéraux et des verts, a été adoptée en commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie (ITRE).
However, a solution involving the introduction of mandatory targets of at least 20% for energy reduction, an amendment approved through the votes of the socialists, liberals and greens, was passed in the Committee on Industry, Research and Energy (ITRE).

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.