Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'objectifs contraignants en matière” in English

10 examples
C'est pourquoi nous avons besoin d'objectifs contraignants en matière d'efficacité énergétique.
That is why we need the binding target on energy efficiency.
Les députés du groupe ECR ne sont toutefois pas en faveur d'objectifs contraignants en matière d'efficacité énergétique.
ECR MEPs do not, however, support binding energy efficiency targets.
Notre groupe politique ne va pas pouvoir accepter l'introduction d'objectifs contraignants en matière d'efficacité énergétique pour le système européen.
Our political group will not be able to accept the introduction of binding energy efficiency goals for the European system.
Ensuite, la question de savoir pourquoi nous avions besoin d'objectifs contraignants en matière de réduction du CO2 a été posée, et pourquoi les États membres ne pouvaient pas s'en charger.
Then the question of why we need binding CO2 reduction targets was raised, and why the Member States cannot do this.
Mais dès le départ, les sujets essentiels ont été pour nous l'adoption d'objectifs contraignants en matière de réduction des déchets et de recyclage, ainsi que l'opposition à la reclassification de l'incinération en valorisation énergétique.
But from the very start, the main issues for us were the adoption of binding targets on waste reduction and recycling and opposition to the reclassification of incineration as energy recovery.
C'est vous qui avez freiné l'adoption d'objectifs contraignants en matière de voitures à haut rendement - la conversion en un accord contraignant, d'ici au milieu de la prochaine décennie, d'un objectif défini volontairement au milieu des années 1990.
You are the one with your foot on the brakes in relation to bringing about a binding target for efficient cars - the conversion to a binding agreement by the middle of the coming decade of something which was voluntarily agreed back in the mid-1990s.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.