Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'où vous tenez” in English

4 examples
Je veux savoir d'où vous tenez cela.
I want to know how you know that.
La proposition n’a pas été retirée et j’ignore d’où vous tenez cette information.
The proposal has not been withdrawn, and I have no idea whence you have that information.
Pourriez-vous me dire d'où vous tenez ces chiffres et croyez-vous vraiment qu'ils soient corrects?
Would you tell me where you got these figures from, and do you believe them to be correct?
Je ne sais pas d'où vous tenez ces informations, Madame la Députée, je n'entre pas dans ce genre de discussions.
I do not know where the honourable Member has got these ideas from, I do not get into these types of issues.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.