D’où l’importance d’avoir un traité constitutionnel.
Therefore, we must have a constitutional treaty.
Dans ce cadre également, l'énergie a un rôle à jouer, d'où l'importance d'avoir présenté cette première communication.
Here again, energy has a role to play and hence the importance of having presented this first Communication.
D’où l’importance d’avoir placé la politique énergétique et les aspects extérieurs de la politique énergétique commune de l’Europe en très haute place sur l’ordre du jour de la présidence finlandaise et, je l’espère, de toutes les futures présidences.
Therefore, it is very important that our energy policy and the external aspects of Europe’s common energy policy are very high on the agenda of the Finnish Presidency and, I trust, of all the future presidencies.
D'où l'importance d'avoir des partenariats avec une réelle influence des régions où l'argent est utilisé, ainsi que de simplifier les procédures administratives, de sorte que la paperasserie n'empêche pas les régions d'utiliser l'argent de façon appropriée.
That is why it is important to have partnerships, substantial regional influence on how the money is used and a simplification of administrative methods so that red tape does not prevent the regions from making good use of the money.