Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'investisseurs privés” in English

8 examples
Je pense ici à la participation de financiers et d’investisseurs privés.
I am thinking here of participation by private financiers and investors.
Il favorisera la coopération avec les utilisateurs et les opérateurs et promouvra les projets auprès d’investisseurs privés et d’institutions financières.
The European Coordinator will encourage cooperation with users and operators, and promote the projects amongst private investors and financial institutions.
L’Union européenne défend la politique de libéralisation en négligeant de satisfaire les exigences de base au profit de la rentabilité d’investisseurs privés.
The European Union is promoting the policy of liberalisation by sacrificing the satisfaction of grass-roots requirements to the profitability of private investors.
Vous avez proposé de diviser les actifs des chantiers navals polonais, de les vendre dans le cadre d'un appel d'offres sans conditions, donc de les remettre entre les mains d'investisseurs privés.
You proposed quartering the assets of Poland's shipyards, selling them in an unconditional tender, and then putting them in the hands of private investors.
Enfin, ce Fonds de garantie permettra d'attirer la masse critique d'investisseurs privés nécessaire pour donner à la créativité européenne l'occasion de montrer sa force, dans et hors de nos frontières.
With this Guarantee Fund we should finally attract sufficient numbers of private investors to give European creativity an opportunity to show its strength inside and outside its frontiers.
Au sein du marché unique, les investisseurs, qu'il s'agisse d'investisseurs privés, de sociétés ou de fonds de pension, devraient être en mesure d'exercer leurs prérogatives d'actionnaires au bénéfice des sociétés dans lesquelles ils investissent et pour eux-mêmes.
Within the single market investors, be they private, corporate or pension funds, should be able to exercise the rights of ownership to the benefit of the companies in which they invest and for those investors in them.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.