Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'investisseurs étrangers” in English

5 examples
Cet argent provient de sociétés et d’investisseurs étrangers.
Money comes from foreign business and investment.
Nous devons être vigilants pour ne pas les laisser à la merci de comportements agressifs d'investisseurs étrangers.
We need to be vigilant in order not to leave them at the mercy of the aggressive behaviour of foreign investors.
Nous avons besoin d'investisseurs étrangers à Telford, à north Shropshire, à Hereford, à Ross-on-Wye et à Wyre Forest.
We need foreign investors in places such as Telford, north Shropshire, Hereford, Ross-on-Wye and Wyre Forest.
Il est par conséquent essentiel que nous puissions garantir, avant l'arrivée d'investisseurs étrangers, la réalisation d'au moins une étude d'impact de ces investissements sur les droits de l'homme.
It is therefore essential that, before there is any foreign international investment, we guarantee that there is at least an analysis of the impact of those investments on human rights.
Seulement, l'intérêt public protégé par l'État se heurte bien souvent aux intérêts d'investisseurs étrangers agressifs, qui se révèlent fréquemment plus habiles dans l'arbitrage international que les pays défendant les intérêts de leurs concitoyens.
However, the state-protected public interest often collides with the interests of aggressive foreign investors, who are frequently more skilful in international arbitration than the countries defending the interests of their citizens.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.