Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord avec peine de mort mettre fin d'une part affaires intérieures voudrais également vote aura lieu demain chers collègues pour atteindre deuxième lecture par le biais selon moi j'ai voté en faveur commission pour débat est clos

“d'investissements sont” in English

13 examples
Les besoins d'investissements sont énormes pour franchir cette étape nouvelle.
Enormous investment is needed to achieve this new stage of development.
Un grand nombre d'investissements sont nécessaires avant de se donner des moyens préventifs et techniques.
A large number of investments are needed before we can have preventive and technical resources.
En outre, il signale que la demande intérieure est faible et que davantage d'investissements sont nécessaires.
Moreover, it acknowledges weak internal demand and the need for greater investment.
Ici également, davantage d’investissements sont nécessaires si nous voulons promouvoir le développement durable.
Here, too, there is a need for more investment if this sustainable development is to be promoted.
On va ainsi diminuer les revenus d’agriculteurs déjà fragiles et dont les capacités d’investissements sont faibles.
The incomes of farmers who are already fragile and who have little capacity to invest will be reduced.
Pour l'heure, les règles en matière d'investissements sont fixées par un ensemble complexe de Traités bilatéraux et régionaux.
At present, investment rules are set by a complex network of bilateral and regional treaties.
Notre collègue, Mme Ewing, signale à juste titre que les facilités temporaires de prêt de la Banque européenne d'investissements sont un succès, mais pas dans tous les pays.
Mrs Ewing rightly remarks that the temporary lending facility of the European Investment Bank has been a success, but not in every country.
Je ne peux pas ne pas mentionner que davantage d'investissements sont nécessaires pour permettre la mise en œuvre de la stratégie Europe 2020, et ce rapport insiste sur cette nécessité.
I cannot fail to point out that there is a need for more investment to help in the implementation of the Europe 2020 strategy, and this report stresses that need.
Le troisième est que des concessions en matière de taxation et d’investissements sont requises, au même titre que d’autres mesures idoines profitant aux régions et pays moins développés.
The third principle is that tax and investment concessions are required, as are other appropriate measures for the benefit of less-developed regions and countries.
Les coûts d'infrastructures et les besoins d'infrastructures et d'investissements sont encore considérables et ils ne sont pas suffisamment rémunérés par les recettes des entreprises ferroviaires.
There are still considerable infrastructure costs and infrastructure and investment needs, and rail companies' profits do not provide enough to cover them.
La situation économique de l'UE est difficile à l'heure actuelle: la demande est faible, les niveaux d'investissements sont bas et le chômage est en augmentation dans un nombre croissant d'États membres.
The EU now finds itself in a difficult economic situation, with weak demand, low levels of investment and growing unemployment in ever more Member States.
Sur le plan économique, nos relations en matière de commerce et d’investissements sont les plus importantes du monde: les échanges commerciaux ont représenté 600 milliards d’euros en 2003 et les valeurs d’investissement s’élevaient en 2002 à 1 500 milliards d’euros.
On the economic front, we have the largest trade and investment relationship in the world, with figures like EUR 600 billion worth of trade in 2003, and an investment stock measured at EUR 1 500 billion in 2002.
Heureusement, ces cas sont toutefois relativement rares au sein de l'Union européenne et, naturellement, nous assistons ici à ce que vous venez de décrire. Les nouveaux emplois créés dans certaines régions bénéficiant d'investissements sont les bienvenus, car ils augmentent le nombre d'emplois.
Fortunately, such cases are still relatively rare within the European Union and, of course, as you just pointed out, the new jobs created in regions that attract investment are welcome, since this means an increase in employment.
Expressions with “d'investissements sont”
d'investissements sont nécessaires4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.