Il est donc impératif d'investir dans la formation en interne du personnel et dans l'apprentissage tout au long de la vie.
Therefore, it is imperative to invest in internal staff training and lifelong learning.
Il appartient également aux États membres de garantir la mise en œuvre des politiques adéquates et d’investir dans la formation et dans les qualifications de la main-d’œuvre.
It also falls to the Member States to ensure that the appropriate policies are implemented and to invest in training and qualifications for the work force.
Il convient également d'investir dans la formation initiale et la formation continue des professeurs afin que l'enseignement universitaire autorise le développement professionnel et que le personnel enseignant en présence puisse bénéficier de qualifications et d'aptitudes plus élevées.
It also involves investing in initial and in-service education for teachers, making university education compatible with professional development and facilitating improved qualifications and skills for existing teaching staff.