Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
société civile petites et moyennes entreprises députés européens voir procès-verbal après avoir nom de la commission autres pays droits de l'homme faire l'objet rapporteur m membres de l'ue commissaire chers collègues tout au long droits fondamentaux doit être

“d'inventer quelque chose” in English

4 examples
Pas besoin d'inventer quelque chose de nouveau, restons avec Schengen et avec la libre circulation des citoyens, sinon nous aurons une révolte citoyenne.
There is no need to devise something new; let us stick with Schengen and the free movement of citizens, otherwise we will have a citizens' revolt on our hands.
Tout a déjà été dit et convenu, mais il y a un tel remue-ménage qu'il semble que nous sommes en train d'inventer quelque chose en vue du Sommet de Séville.
Everything has already been said and agreed upon but there has been such a fanfare of trumpets that you would think we had come up with something new for the Seville Summit.
Il n'est pas possible de comprendre tout cela et si nous avions essayé d'inventer quelque chose de compliqué à souhait à comprendre par nos citoyens, nous n'aurions pas mieux réussi.
It is not understandable and if we tried to invent something that was specifically supposed to be complex and difficult to understand for our citizens, then we would have something here. That is unacceptable.
Je prends l'exemple de la réduction de l'effort de pêche. Voilà des années que nous suivons une voie et que nous savons que cette voie n'aboutit à aucun résultat ; alors essayons d'inventer quelque chose de différent.
For example, we have been pursuing the exclusive line of trying to reduce the fishing effort for years now and we know that that line does not yield results, so let us now try to find a different solution.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.