News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'intervenir dans le processus” in English
11 examplesL’UE devrait éviter d’intervenir dans le processus démocratique des États membres.
The EU should avoid interfering in the democratic process in the Member States.
La bonne approche doit être d'intervenir dans le processus de paix comme un facteur, un élément important.
The right approach is for us to become an important factor, an important element in the peace process.
Il nous est donc, à nous députés européens, relativement difficile d'intervenir dans le processus, et la coopération maximale de la Commission nous est indispensable pour y parvenir.
The consequence of this is that we MEPs find the process of working through this rather complicated; of the Commission, it demands a willingness to cooperate, and that to the utmost.
D’où la question encore plus difficile des forces armées turques, qui conservent le droit d’intervenir dans le processus politique en tant que gardiens du sécularisme et de l’intégrité territoriale du pays.
That in turn raises the even more difficult problem of the Turkish armed forces, which still have the right to intervene in the political process as guardians of secularism and the country's territorial integrity.
Nous avons maintenant la possibilité d' intervenir dans le processus de l' évolution, nous pouvons peut-être voir les résultats immédiats, mais nous ne pouvons prévoir ce qui se passera au bout d' un million d' années.
Now we can intervene in the evolutionary process and we may perhaps see the immediate results, but we have no idea what will happen in one million year's time.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
