Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'interprétations erronées” in English

4 examples
Les citoyens sont quotidiennement submergés d'informations contradictoires et d'interprétations erronées dans la presse.
Citizens are flooded with conflicting information and misinterpretations in the press on a daily basis.
Ces critères, notamment les tests décisifs sur la dette publique et le déficit budgétaire ont également fait l'objet d'interprétations erronées.
Those criteria - especially the public debt and budget deficit litmus test - have themselves been subject to wilful misinterpretation.
Ce n'est qu'à condition de disposer de données de qualité qui nous pouvons espérer ne plus avoir autant d'interprétations erronées ni d'informations falsifiées.
Only when good data is available can we hope to have fewer misunderstandings and false information.
Nous faisons preuve d’irresponsabilité en permettant une telle ignorance dans ce domaine, qui entraîne l’émergence d’interprétations erronées suscitant de nombreuses inquiétudes parmi les citoyens, certaines de ces interprétations venant d’être réitérées par plusieurs côtés de cette Assemblée.
It is irresponsible of us to allow such ignorance in this area, resulting in a great deal of popular disquiet as a result of the various misinterpretations, some of which we have just heard from various sides of the House.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.