News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'intenses consultations” in English
6 examplesÀ ce stade, nous menons encore d'intenses consultations avec les États membres.
At present we are still at the stage of intensive consultations with the Member States.
Ces dispositions sont le résultat d'intenses consultations entre les membres de la convention et les ONG dévouées à la politique démocratique.
They represent the results of intensive consultations between the members of the Convention and NGOs committed to democratic policy.
Après d'intenses consultations, qui se sont très bien déroulées, nous avons pu présenter une esquisse de ce mécanisme à la fin du mois dernier.
After intense consultations, which went very well, we were able to come forward with an outline for this mechanism at the end of last month.
La Commission prend part à d’intenses consultations sur le détail des modalités d’application des différentes mesures inscrites dans le plan d’action.
The Commission is engaged in intensive consultations on the detailed arrangements for applying the various measures included in the action plan.
Durant cette période et après d'intenses consultations au sein de la commission des affaires sociales, la Commission a retiré la proposition initiale de nouvelle directive et l'a remplacée par une proposition de modification de la directive 77/187/CEE.
Over that period, following intensive discussions in the Committee on Social Affairs and Employment, the Commission withdrew its original proposal for a new directive and replaced it with a proposal to amend Directive 77/187/EEC.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
