News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'intérêts divergents” in English
5 examplesCependant, les 27 n'ont pas d'intérêts divergents.
However, the 27 do not have differing interests.
Le nombre d'intérêts divergents dans ce secteur est très important.
There are a great many diverging interests in this sector.
L’expression d’intérêts divergents a débouché sur une construction d’ensemble un peu bancale présentant certaines incohérences, voire des contradictions.
The expression of divergent interests has resulted in a rather shaky overall construction that contains certain inconsistencies, or even contradictions.
Comme vous le voyez, des progrès ont donc été réalisés, progrès qui ne peuvent qu'être jugés positifs compte tenu de la multiplicité d'intérêts divergents et de la complexité de la matière.
Progress is being made as we speak which, given the diversity of different interests and the complexity of the subject, is to be judged favourably.
La position commune reflète les vues de tout un panel d'intérêts divergents : les communautés créatives et artistiques, les communautés éducatives et scientifiques, les groupements de consommateurs ainsi que les organismes représentant les utilisateurs défavorisés.
The common position represents the views of an entire cross-section of diverging interests: the creative and artistic communities, the academic, educational and scientific communities and also consumer groups and bodies representing socially disadvantaged users.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
