Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nouvelle fois fondée sur vote aura par conséquent dans les états selon lequel même si commission des budgets mise en place tous les pays c'est pourquoi président chers collègues dans le cas haut niveau développement durable

“d'intérêt général en europe” in English

12 examples
Services d'intérêt général en Europe
Services of general interest in Europe
Monsieur le Président, les services d'intérêt général en Europe sont nécessaires et vitaux.
Mr President, services of general interest in Europe are necessary and important.
L'ordre du jour appelle la déclaration de la Commission sur les services d'intérêt général en Europe.
The next item is the Commission statement on services of general interest in Europe.
Dans sa communication de 1996 sur les services d'intérêt général en Europe, elle a proposé une référence à la promotion de ces services.
In its 1996 communication on services of general interest in Europe, it proposed a reference to the promotion of these services.
Le rapport Langen s'inscrit dans l'esprit de la communication de la Commission de septembre 2000 sur les services d'intérêt général en Europe.
The Langen report supports the spirit of the Commission' s communication of September 2000 on services of general interest in Europe.
Dans sa communication de septembre dernier sur les services d'intérêt général en Europe, la Commission exposait clairement les principes de ses politiques et définissait ses objectifs pour l'avenir.
In its communication of September last year on services of general interest in Europe, the Commission clarified the principles of its policies and set out its objectives for the future.
Ce thème est de la plus haute importance, car il traite des services d'intérêt général en Europe, pour lesquels les socialistes se sont tellement battus et qui sont à présent consacrés par le Traité d'Amsterdam.
The subject is of the greatest importance, because it deals with services of general interest in Europe, for which socialists have fought so hard and which have now been enshrined in the Treaty of Amsterdam.
Le rapport Bellingham est une réponse positive et sensée à la communication de la Commission sur les services d'intérêt général en Europe, problème qui a été négligé au niveau communautaire depuis trop longtemps.
The Billingham report is a positive, sensible response to the Commission's Communication on services of general interest in Europe, an issue which has been neglected at the Community level for far too long.
L'ordre du jour appelle le rapport (A5-0361/2001) de M. Langen, au nom de la commission économique et monétaire, sur la communication de la Commission sur les "Services d' intérêt général en Europe" (COM(2000) 580 - C5-0399/2001 - 2001/2157(COS)).
The next item is the report (A5-0361/2001) by Mr Langen, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs, on the Commission communication 'Services of General Interest in Europe' [COM(2000) 580 - C5-0399/2001 - 2001/2157(COS)].
L’actuelle proposition de la Commission sur le contenu numérique identifie les obstacles, en particulier dans les domaines d’intérêt général en Europe, ainsi que les domaines dans lesquels le marché néglige de consentir les investissements adéquats.
The Commission's present Content -proposal identifies the obstacles, particularly in the areas of public interest in Europe,and also the areas in which the market is overlooking adequate investments.
L'ordre du jour appelle le rapport (A4-0357/97) de Mme Billingham, au nom de la commission économique, monétaire et de la politique industrielle, sur la communication de la Commission «Les services d'intérêt général en Europe» (COM(96)0443-C4-0507/96).
The next item is the report (A4-0357/97) by Mrs Billingham, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy, on the Commission communication 'Services of general interest in Europe' (COM(96)0443 -C4-0507/96)
Monsieur le Président, le rapport sur les services d'intérêt général en Europe aborde la tension qui existe entre deux éléments importants : l'harmonisation des conditions de concurrence en Europe, d'une part, et l'autonomie communale, d'autre part, soit aussi la subsidiarité.
Mr President, this report on services of general interest in Europe deals with a field of tension between two significant blocs. It is about the issue of a unitary competitive order in Europe, and about the self-government of communities or, in other words, about subsidiarity.
La présidence française a souhaité accompagner la mise à jour de la communication de la Commission de 1996 sur les services d' intérêt économique général d' une réflexion sur la place des services publics ou, pour reprendre le terme maintenant consacré, des services d' intérêt général en Europe.
The French Presidency wished to support the updating of the Commission' s 1996 communication on the services of general economic interest with some consideration of the place of public services or, to use the accepted term, general interest services in Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.