Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états dans le même temps madame la présidente bon nombre santé publique crois qu'il dans cette assemblée groupe du parti libre circulation directive sur nouveaux états membres monsieur le président chers dans ce cas entre les états communauté européenne

“d'insularité” in English

11 examples
Et ici, on peut parler d'insularité, c'est donc une région insulaire !
And this place has island status, so we shall call it an island region!
Dans leurs mesures fiscales, les États membres doivent aussi tenir compte du principe d'insularité.
The Member States should also take the principle of insularity into account in their fiscal measures.
Je pense que, comme l'a dit M. Viola, ce rapport vise à rendre effectif ce que le traité d'Amsterdam stipulait en matière d'insularité.
As Mr Viola said, I think this report is about implementing the provisions of the Treaty of Amsterdam in relation to island status.
Il est donc nécessaire de mettre en place une politique communautaire globale pour les îles, tenant compte de tous les aspects d'insularité.
What is needed, therefore, is a global Community policy for the islands, taking into account all the aspects of island status.
Proclamant son devoir de solidarité communautaire pour répondre aux besoins de ces régions ultrapériphériques, la Communauté européenne a adopté entre 1989 et 1991 plusieurs programmes d'action pour raisons d'éloignement et d'insularité, les POSEI.
Declaring its duty of Community solidarity in responding to the needs of these outermost regions, between 1989 and 1991 the European Community adopted some other action programmes due to their remote and island nature, called the POSEIs.
Il aborde également les problèmes de l'insularité de certaines régions, dont quelques-unes peuvent être qualifiées de riches - comme les îles Baléares que je représente politiquement -, mais qui sont confrontées à des problèmes d'insularité bien spécifiques.
It also refers to the specific problems faced by certain regions because they are islands - even regions which could be classed as rich, such as the Balearic Islands, which I represent.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.