Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la commissaire selon lequel nouveaux états membres parti populaire ainsi qu'à pour les pays s'agit là sécurité sociale chefs d'état premier ministre l'ordre du jour appelle marché intérieur citoyens européens fait partie l'union européenne doit

“d'instrument juridique” in English

6 examples
Je suis préoccupé par les déclarations de la commissaire affirmant que nous ne savons pas quel genre d’instrument juridique nous allons avoir.
I am concerned about the Commissioner’s statements to the effect that we do not know what kind of legal instrument we are going to have.
Quand verrons-nous une proposition d'instrument juridique qui veillera à ce que les divers utilisateurs des infrastructures paient des frais calculés sur le coût réel de leurs activités?
When will there be a proposal for a legal instrument which will ensure that the various infrastructure users are charged on the basis of the true cost of their operations?
Voilà un argument bien solide à avancer à nos citoyens: Mesdames et Messieurs, nous ne disposons pas d'instrument juridique, nous ne disposons pas d'instrument budgétaire nous permettant de faire face à cette situation, parce que le traité d'Amsterdam ne sera pas approuvé avant le mois de mai.
We have a very solid argument to put to our people: ladies and gentlemen, we do not have a legal instrument and we do not have the budgetary instruments we need to handle this situation because the Amsterdam Treaty will not be adopted until May.
La Convention européenne relative à la lutte contre la traite des êtres humains sert d’instrument juridique, mais le site internet du Conseil de l’Europe indique que treize pays européens, des États membres de l’UE, n’ont pas signé cette Convention et qu’aucun pays ne l’a, pour le moment, ratifiée.
The European Convention against Trafficking serves as a legal instrument, but the Council of Europe’s website offers information indicating that thirteen European countries, EU Member States, have failed to sign this Convention, and none of the countries has ratified it so far.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.