Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'institutions scientifiques” in English

5 examples
Par ailleurs, les participants à cet Observatoire ont réussi à tisser un réseau efficace d'institutions scientifiques disposant de connaissances particulières concernant les PME.
Furthermore, the participants in the Observatory have succeeded among themselves in forming a smoothly-functioning network of scientific institutions that possess special knowledge about SMEs.
Quoi qu'il en soit, j'ai reçu des documents d'institutions scientifiques qui se réfèrent à l'efficacité des statistiques du chômage au Royaume-Uni. Nous étudierons certainement aussi ces questions de statistiques.
I have, however, received papers from certain academic institutions concerning the usefulness of United Kingdom unemployment statistics, and you can be assured that this is one of the issues that we shall look at.
Mais, en définitive, pendant la période où nous avons travaillé, nous avons reçu de nombreux kilos de documentation de la Commission, du Conseil, d'instances gouvernementales et d'institutions scientifiques nationales et internationales.
In the course of our work, we received several kilos of documentation from the Commission, the Council, government bodies, and national and international scientific institutions.
Nous avons dit au sein du Forum que nous avions besoin de ports, de sous-traitants, de sociétés de classification, d'institutions scientifiques, de l'océanographie, etc. Autant de choses nécessaires pour recréer un système qui fonctionne.
For it is in that Forum that we said that we need ports, suppliers, classification systems, scientific institutes, oceanography, etc. We need all that to establish a system that works.
Il importe de simplifier les procédures administratives liées au dépôt de demandes de participation aux programmes de l'Union dans le domaine de la recherche et de l'innovation scientifiques, afin de permettre à un plus grand nombre d'entreprises et d'institutions scientifiques d'y prendre part.
It is important to simplify the administrative procedures involved in submitting applications for EU programmes in the field of scientific research and innovation in such a way as to make it possible for more enterprises and scientific institutions to take part in them.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.