Je crois que nous ferions mieux d’insister sur trois éléments fondamentaux.
I believe that we must stress three basic points.
Ces débuts sont très prometteurs mais permettez-moi d'insister sur trois points.
The initial steps which have been taken are very encouraging, but I would like to highlight three matters.
- Messieurs les Présidents, s’agissant des conclusions du Conseil européen, je me permettrai d’insister sur trois points.
Mr President, Mr President-in-Office of the Council, regarding the conclusions of the European Council, I would like to take the liberty of emphasising three points.
Il y en a d'autres, bien sûr, mais je me contenterai d'insister sur trois d'entre eux: la recherche et l'innovation; le développement d'une société numérique ou, en d'autres termes, l'"agenda numérique"; et le marché intérieur.
Naturally, there are more, but I am going to highlight three: research and innovation, the development of a digital society - in other words, the digital agenda - and the internal market.
Monsieur le Président, l'avantage ou l'inconvénient de s'exprimer tardivement dans le débat est que la plus grande partie de ce que j'allais dire a déjà été dite et je me contenterai donc d'insister sur trois points d'ordre général.
Mr President, the advantage or disadvantage of speaking late is that much of what I was going to say has already been said, so I will just reinforce three general points.